活動消息

國中組全國第三名-臺北市台北美國學校 鄭聿辰 創作理念

  • 2019 年 05 月 13 日
  • 活動已結束

活動資訊


作品說明
  首先要感謝指導我的黃勝彥老師,在上課的時候播放一部紀錄片「Human flow」,中文片名「人流」,是由藝術家艾未未與亞馬遜公司合作的一部紀錄片,黃老師要我們觀看片子內人與自然環境的關係,透過觀察之後,我才創作了這幅作品,作品中皎白的月光和山林中徘徊不前的動物是象徵我們需要愛護這片土地,若持續破壞會像動物們一樣有家歸不得,最後再次感謝主辦單位給予參賽機會,並感謝指導我的老師。
Firstly, I wish to express my appreciation to the guidance of my teacher, Sheng-Yen Huang, who displayed a documentary in class entitled “Human flow”, by the artist Ai Weiwei in conjunction with Amazon. My teacher asked me to observe the relations of man and the natural environment in the documentary, then after making such observations, to start creating this painting. The work’s white moonlight and animals squatting in the mountains symbolize how we must love this land, and if we continue to destroy it, we will be like the animals left without a home to return to. Finally, I wish to once again thank the event organizers for this opportunity to participate, and to thank my instructor for his guidance.

作者
鄭聿辰 JHENG,YU-CHEN

臺北市 台北美國學校 Taipei City Taipei American School

指導老師:黃勝彥
Advisor: HUANG,SHENG-YAN